“Aprender a ser Tierra, para aprender a ser uno mismo”, conversación entre Jorge Quilaqueo y Sabah Rahmani

🗓️ Jueves 16 de enero, 19h
📌 Instituto Francés de Chile 

🗣 Actividad gratuita, en español y en francés

Durante este encuentro, la periodista y antropóloga franco-marroquí Sabah Rahmani dialogará con el machi Jorge Quilaqueo, hombre-medicina del pueblo mapuche, y compartirá su experiencia dentro de la comunidad mapuche, donde actualmente se encuentra en residencia artística, en el marco del programa MIRA Littérature 2024 del Instituto Francés.

«Aprender a ser Tierra para aprender a ser uno mismo» así resume Jorge Quilaqueo la “cosmo filosofía” de su pueblo mapuche, cuyo nombre significa «gente de la tierra». ¿Qué implica esta relación íntima con la naturaleza? ¿Cómo se conecta un machi con los elementos: el agua, la tierra, el aire y el viento? ¿Cómo dialoga una antropóloga con las voces de esta cultura indígena que alberga una sabiduría sutil sobre el vínculo esencial que conecta al ser humano con la naturaleza? ¿Qué nos inspiran estas alteridades, saberes y formas de ser y hacer?

En este diálogo se explorarán las profundidades poéticas de una relación múltiple con los seres vivos, sin importar su esencia: mineral, vegetal, animal, celestial o ancestral. Se pondrá atención y mirada sobre otras formas de vivir para abrirse a nuevos horizontes de conciencia.

El evento culminará con una sesión de venta y dedicatorias de los libros de Sabah Rahmani con la Librairie Le Comptoir. 

Sabah Rahmani
Franco-marroquí y nómada de espíritu, Sabah Rahmani sigue el curso de su destino, que la ha llevado a recorrer los cuatro rincones del mundo durante 27 años. Antropóloga y periodista, trabaja con pueblos indígenas, explorando su cultura, medicina ancestral y relación con la naturaleza. Estas experiencias la han llevado a descubrir otras visiones y sensibilidades de estar en el mundo, convenciéndola de la necesidad de descentralizar nuestra mirada para viajar mejor hacia una alteridad que nos reconcilie con nuestra propia naturaleza.

Es autora del libro Palabras de los pueblos raíces. Alegato por la Tierra (prólogo de Pierre Rabhi, Actes Sud), directora de la colección Voix de la Terre (Actes Sud) y subdirectora editorial de la revista Natives, des peuples, des racines. También ha sido subdirectora editorial de la revista Kaizen, dedicada a explorar soluciones ecológicas y sociales. Ha publicado en numerosos medios de la prensa francesa (Le Monde, Courrier International, Ushuaïa Magazine, Grands Reportages, Afrique Magazine, entre otros).

Jorge Quilaqueo
Guardián de los saberes tradicionales, iniciado desde muy joven en la sabiduría sagrada de su pueblo, Jorge Quilaqueo vive en una comunidad mapuche en la cordillera de los Andes. Como machi y hombre-medicina, comparte su “cosmo filosofía” a través de rituales de comunicación y protección de la naturaleza. Comprometido con la defensa de los bosques, los ríos y su pueblo, Jorge es miembro del Consejo de Indios Sudamericanos (CISA) para la defensa de la naturaleza. Ha trabajado como asesor cultural en la Universidad de la Frontera, donde también imparte clases de medicina tradicional en Temuco. Participó en la COP 26 en Glasgow en 2021 y en numerosos encuentros internacionales.

Más información sobre MIRA – Movilidad Internacional de Investigación Artística

Este programa, propuesto por el Instituto Francés, apoya a los artistas en sus procesos de investigación a nivel internacional. En 2023, 38 artistas se beneficiaron de MIRA. Está abierto a artistas franceses, o extranjeros residentes en Francia desde hace más de cinco años, que deseen realizar y/o profundizar una investigación en uno o varios países durante un periodo mínimo de un mes.

https://www.institutfrancais.com/fr/offre/mira-mobilite-internationale-de-recherche-artistique